Terms of Joining On this date 23 Aug 2007 I join to the case files the translations of the verbal reports made in English by the police sniffer dog trainer Martin Grime, referring to the sniffer dog inspections carried out with the cadaver odour detection dog Eddie and the human blood detection dog, Keela. These translations were made working from the audio-visual recordings of each of the inspections. These terms of joining were elaborated and will be signed. Portimao 23 August 2007 Inspector Paiva |
|||||||||||||||||||||||
2462 to 2465- Analysis of the cadaver & blood dog searches in 5A and in the vehicles (in Portuguese) | |||||||||||||||||||||||
09-Processos Vol IX Pages 2462 to 2465 | |||||||||||||||||||||||
Verbal Report by Martin Grime Relating to the Searches Carried out with the Dogs in the Ocean Club Apartments What we have to be able to understand in a situation such as this is in a hot climate with the apartment being closed down, the scent will build up in a particular area. If there isn’t a scent source in here, i.e. a physical article where the scent is emitting from, any scent residue will collect in a particular place due to the air movement of the flat, the apartment and what I would say in this case is that there is enough scent in that area there for him to give me a bark indication but the source may not be in that cupboard, the source may well be in this room somewhere else but the air is actually pushing into that corner. But strong indication and I would say its positive for things that he is trained to find, which will be part of a separate debrief. Moving onto the other rooms once he’s found what he thinks he’s looking for in this room, and we go into the bathroom and come into this bedroom he loses his interest because he’s actually found the source that he was looking for, until we come over here and I think you’ve got it on video that when he first came in he was quite interested in the sofa but he didn’t have access to the back of the sofa and when he’s gone behind the sofa what I saw was that approximately in the centre of the wall where the window is, just along the tile area between the tiles and the wall, he’s been scenting there a lot stronger than he has anywhere else and the when he’s gone out there the second time he has decided yes that’s what I’m looking for and that’s when he has given me the bark indication. What we should understand with this dog is that he only barks when he finds something, he won’t bark at any other times. He won’t bark at other dogs, he won’t bark at strangers, he won’t bark when somebody knocks on the door or anything like that. The only times I’ve ever known him bark since I’ve got him as a small puppy a) for his dinner and that’s just excitement and that’s one of the training methods we use to teach to bark when we want him to and when he actually finds something, he won’t bark at other dogs, he won’t bark at strangers, he won’t bark when somebody knocks on the door or something like that, so again I would say that’s a positive indication. The second dog that we’ve seen work today is the crime scene dog Keela. She will only indicate to me when she has found human blood, only human blood and it is only blood and there must be something there physically for her to be able to alert to me that’s she has actually found something. At this point over here where the victim recovery dog has indicated, as you saw on the video, the crime scene dog had actually given me what we call a passive indication where she freezes in this spot here which would indicate to me that there is some human blood there. She will find blood that’s historically very old and she will find anybody’s blood, any human blood, which is important to make sure that everybody knows. The fact that there is other scientific methods being used may stop you recovering any DNA but if you try we’ll see what happens. But she is very, very good and when she indicates there is always blood there. Apartment B We’ve searched this apartment with the victim recovery dog and he has shown no interest in the flat for what he he trained to find at all so we finished. Apartment 5 D We’ve put the victim recovery dog through this apartment, the only interest has been in some food that he has found, other than that there is no interest in anything that he has been taught to tell me that he has found. Apartment H5 We searched this apartment and the dog hasn’t shown any interest in this particular apartment, apart from around the table, where there was a tennis ball which is how we reward the dog for finding things, as soon as we removed the tennis ball the interest was gone. And so it was a negative search. Apartment 4 G We searched the apartment using the victim recovery dog. No response. Negative search. Outside perimeter of apartments We’ve searched the outer perimeter, there is some interest here but it will take some further examination to see what’s going on. |
|||||||||||||||||||||||
2466 – Analysis of the cadaver & blood dog searches in 5A and in the vehicles (in Portuguese) | |||||||||||||||||||||||
09 Processos Vol IX Page 2466 | |||||||||||||||||||||||
Verbal Report of Martin Grime Referring to the Search Made of Vehicles Using the Dogs Transcription/Translation Vehicle No 1 – number plate 75-AG-62 We examined the cars with the dog and the only reaction we got was in relation to the car in the extreme corner. I will indicate that it was the Renault. What we have is a reaction to this door here, where (the dog) lifts its head in the air and sniffs for the objects which it has been trained to detect. And when we limit our movements, the dog chooses this car, this door. It is important to know that the dog chooses the odour that comes from the lower part of the door. Based on this information, I will try to place the dog inside the car. |
|||||||||||||||||||||||
2467 – Analysis of the cadaver & blood dog searches in 5A and in the vehicles (in Portuguese | |||||||||||||||||||||||
09 Processos Vol IX Page 2467 | |||||||||||||||||||||||
Verbal Report by Martin Grime Referring to the Searches Carried Out with the Dogs in the Gymnasium 1 + 2 Transcription/Translation Apparently without verbal report. |
|||||||||||||||||||||||
2468 – Analysis of the cadaver & blood dog searches in 5A and in the vehicles (in Portuguese | |||||||||||||||||||||||
09 Processos Vol IX Page 2468 | |||||||||||||||||||||||
Verbal Report by Martin Grime Referring to the Searches Carried Out with the Dogs in the McCann’s Residence, Rua das Flores 27. Transcription/Translation Apparently without verbal report. |
|||||||||||||||||||||||
2469 – Analysis of the cadaver & blood dog searches in 5A and in the vehicles (in Portuguese | |||||||||||||||||||||||
09 Processos Vol IX Page 2469 | |||||||||||||||||||||||
Verbal Report by Martin Grime Referring to the Searches Carried Out with the Dogs Murat 1 + 2. Transcription/Translation Apparently without verbal report. |
|||||||||||||||||||||||
2470 – Analysis of the cadaver & blood dog searches in 5A and in the vehicles (in Portuguese | |||||||||||||||||||||||
09- Processos Vol IX Page 2470 | |||||||||||||||||||||||
Verbal Report by Martin Grime Referring to the Searches Carried Out with the Dogs Murat 3 + 4. Transcription/Translation We made a search of the house and there was no indication on the part of the dog of having found anything for which it had received detection training |
|||||||||||||||||||||||
2471 – Analysis of the cadaver & blood dog searches in 5A and in the vehicles (in Portuguese | |||||||||||||||||||||||
09 Processos Vol IX Page 2471 | |||||||||||||||||||||||
Verbal Report by Martin Grime Referring to Searches Carried Out With the Dogs. Various McCann. Transcription/Translation Apparently without verbal report. |
|||||||||||||||||||||||
2472 – Analysis of the cadaver & blood dog searches in 5A and in the vehicles (in Portuguese | |||||||||||||||||||||||
09 Processos Vol IX Page 2472 | |||||||||||||||||||||||
Verbal Report by Martin Grime Referring to Searches Carried Out With the Dogs. Transcription/Translation Apparently without verbal report. |
|||||||||||||||||||||||
2473 to 2483 Martin Grime – Canine Search Report 2007.08 >2473-2474 Martin Grime’ Canine Search Report (English) 2007.08 >2475 to 2477 Martin Grime’ Canine Search Report (Portuguese) 2007.08 >2478 2483-Martin Grime’ Canine Search Report (English) |
|||||||||||||||||||||||
TRANSLATIONS BY CUSHTY | |||||||||||||||||||||||
09-Processo 9 pages 2473 to 2483 |
|||||||||||||||||||||||
Eddie & Keela Martin Grime ReportAugust 2007 OPERATION TASK CANINE SEARCH REPORT Personal Profile I am a ‘retired’ police officer, formally a senior instructor at the South I have 35 years experience in the training of dogs both within the police I specialise in the development and training of specialist search dogs to I am the Special Advisor to The U.S. Department of Justice, Federal Bureau I am a U.K.A.C.P.O. (Association of Chief Police Officers, England and Wales) I advise Domestic and International Law enforcement agencies on the I develop methods of detecting forensically recoverable evidence by the use I am regularly deployed to homicide cases within my portfolio and form a I have trained and handle two operational specialist search dogs: ‘Keela’ is a three-year old English Springer spaniel bitch who is trained as an OPERATION TASK CANINE DEPLOYMENTS 1-8 AUGUST 2007 On the instruction of The PJ Director, The Portuguese police kept all search The following searches were conducted: Five apartments at a complex in Praia Da Luz. CANINE SEARCHES AT FIVE APARTMENTS AT PRIA DA LUZ. All five apartments were searched using the EVRD. The only alert indications The EVRD alerted in the: Living room, behind sofa. My observation of the dog’s behaviour in this instance was that the dog’s I released him from this and tasked him to continue to search. He did so The dog’s behaviour for these alerts led me to the following opinions: MINISTERIO PUBLICO DE PORTIMAO The first alert was given with the dogs head in the air without a positive area The second alert was one where a definitive area was evident. The CSI dog The forensic science support officers were then deployed to recover items for There were no alert indications from the remaining properties. I did however CANINE SEARCH OF MR MURAT’S PROPERTY. The property was subjected to a search for human remains or blood stained CANINE SEARCH OF MR McCANN’S VILLA, PRESENT OCCUPANCY. The villa interior, garden, and all property within were searched by the EVRD. It is my view that it is possible that the EVRD is alerting to cadaver scent BOXES OF CLOTHING 1 PROPERTY FORM MR McCANN’S RESIDENCE. At a suitable venue numerous boxes of clothing 1 property taken from the The only alert indication was by the EVRD on clothing from one of the boxes. I MINISTERIO PUBLICO DE PORTIMAO It is my view that it is possible that the EVRD is alerting to ‘a cadaver scent’ WESTERN BEACH The beach above the waterline was searched. This extended to areas of EASTERN BEACH The beach above the waterline was searched. This extended to areas of CANINE VEHICLE SEARCHES. Ten vehicles were screened in an underground multi storey car park at The vehicles, of which I did not know the owner details, were parked on an empty floor with 20-30 feet between each. The vehicle placement video recording and management of the process was conducted The EVRD was then tasked to search the area. When passing a This vehicle was then subjected to a full physical examination by the PJ and
An alert indication was forthcoming from the rear driver’s side of the It is my view that it is possible that the EVRD is alerting to ‘cadaver scent’ MINISTERIO PUBLICO DE PORTIMAO SUMMARY The tasking for this operation was as per my normal Standard Operating The dogs only alerted to property associated with the McCann family. The dog Therefore in this particular case, as no human remains were located, the only My professional opinion as regards to the EVRD’s alert indications is that it is |
|
|